Везде
ON THE PROBLEM OF SLAVIC-JEWISH LANGUAGE CONTACTS IN SLAVIC AND JEWISH STUDIES
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
ON THE PROBLEM OF SLAVIC-JEWISH LANGUAGE CONTACTS IN SLAVIC AND JEWISH STUDIES
Annotation
PII
S0869-544X0000616-0-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Anna Sorokina 
Edition
Выпуск №5
Pages
78-85
Abstract
Славяноведение, ON THE PROBLEM OF SLAVIC-JEWISH LANGUAGE CONTACTS IN SLAVIC AND JEWISH STUDIES
Date of publication
01.09.2009
Number of purchasers
0
Views
477
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Weinreich M. Di geSixte fim der jidiSer Sprax. New York, 1973. Vol. 2.
 2. Garkavi A. Ob yazyke evreev, zhivshikh v drevnee vremya na Rusi i o slavyanskikh slovakh, vstrechaemykh u evrejskikh pisatelej // Trudy Vostochnogo Otdela Imperatorskogo Russkogo Arkheologicheskogo Obschestva. SPb., 1865.
 3. Wiener L. On the Judaeo-German Spoken by Russian Jews // American Journal of Philology. 1893. № 14.
 4. Viner L. Evrejsko-nemetskie slova v russkikh narechiyakh I Zhivaya starina. 1895. Vyp. 1. Otdel 2.
 5. Taviov I.H. Ha-yesodot ha-slaviim be-zargon P Ha-§iloah. 1904. Vol. XXX. № 2.
 6. Dubnov C.M. Razgovornyj yazyk i narodnaya literatura pol'sko-litovskikh evreev v XVI i pervoj polovine XVII v. I Evrejskaya starina. 1909. Vyp. 1.
 7. Weinreich M Le Yiddish comme objet de la linguistique generale. Vilno, 1937.
 8. Gitlits M.M. Problema slavyanskogo sloya v yazyke idish. L., 1935.
 9. Gutmans T. Cum gojrl fun pojlisn rz in yidis // Yidise filologie. Warszawa, 1926. № 4-6.
 10. JoffeJ.A. The Slavic Element in Yiddish // Pinkes fun Amopteyl fun Yivo. New York, 1927-1928.
 11. Landau A. The Slavic Elements and Influences in Yiddish I I FilologiSe Sriftn in jidi§. Wilno, 1928. №2; 1929. № 3.
 12. Kvitni M Slavicisms in Mendele’s Works // Di yidiSe Sprax. Kiev, 1927. № 7.
 13. Sulman M. Slavizmen in der leksik fun jidi§ I I Afh Spraxfront. Kiev, 1938. № 2.
 14. Sklyar H. Yiddish-Byelorussian Linguistic Parallels // LingvistiSe zamlung. Minsk, 1933. № 1.
 15. Weinreic M Yiddish, Knaanic, Slavic: the Basic Relationship // For Roman Jacobson. The Hague, 1956.
 16. Weinreich U. Yiddish Blend with a Slavic Element // Word. 1955. № 11.
 17. Jacobson R. The Yiddish Sound Structure in Its Slavic Environment I I YidiSe Sprakh, YIVO. New York, 1953. Vol. 13. (reprint: Yuda A. Yofebukh YIVO. New York, 1958).
 18. Blanc H. The Yiddish Language: A Survey of Its Slavic Element. Boston, 1948.
 19. Herzog M. Yiddish un the Ukraine: isoglosses and historical inferences I I The Field of Yiddish. The Hague, 1969.
 20. Stankiewicz E. The Slavic Determinant in Yiddish Morphology // Jews And Slavs. Jerusalem; St. Pe-tersbuig, 1993. Vol. 1.
 21. Geller E. Jidysz -jezyk zydow polskich. Warszawa, 1994.
 22. Wexler P Yiddish - the Fifteenth Slavic Language // International Journal of the Sociology of Language. 1991. Vol. 91.
 23. ZitlovskiX. Dos yidiSe folk un dos yidiSe sprax P Fraynd. SPb., 1904.
 24. BratkowskiJ. Dialectological Studies of Slavic Influence in Yiddish. New York, 1975.
 25. Shipperl. Romanise un slavise haspoes, Slavise sufiksen //Yidise filologie. Vilno, 1924. № 4-6.
 26. Tabny L. Borrowing Semantic Space: Yiddish Verb Prefixes between Germanic and Slavic // Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistic Society. Berkeley, 1982.
 27. Wexler P Slavic Influences in the Grammatical Functions of the Three Yiddish Verbal Prefixes // Linguistics. The Hague, 1964. № 7.
 28. Wexler P. The Role of Yiddish in Recovery of Slavic Linguistic History // Welt der Slaven. Munich, 1985. №30.
 29. Stankiewicz E. Comment on P. Wexler’s «Yiddish - the 15th Slavic Language» // International Journal of the Sociology of Language. 1991. Vol. 91.
 30. Glasser P Comment on P. Wexler’s «Yiddish - the 15th Slavic Language» // International Journal of the Sociology. 1991. Vol. 91.

Comments

No posts found

Write a review
Translate