Везде
The Consulates of the Republic of China in the Soviet Far East and Siberia during the Period of the Great Terror
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
The Consulates of the Republic of China in the Soviet Far East and Siberia during the Period of the Great Terror
Annotation
PII
S013128120007509-0-1
DOI
10.31857/S013128120007509-0
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Evgeniy Kalkaev 
Edition
Issue 5(2)
Pages
107-121
Abstract

The article deals with the situation of consulates of the Republic of China in the Soviet Russia in 1937–1938. Chinese consulates were in an ambivalent situation at the time of Great Terror. On the one hand, they were the representatives of the friendly State and unlike many other consulates were not closed. However, the NKVD accused many members of the consulates’ staff of working for the Japanese intelligence. Attempts to protect Chinese citizens frequently were regarded by the Soviet officials as hostile activity.

Keywords
Great Terror, NKVD, Chinese operation, Chinese diaspora, People's Commissariat for Foreign Affairs, consulates of the Republic of China, Soviet Russia, Sino-Soviet relations
Received
01.12.2019
Date of publication
05.12.2019
Number of purchasers
71
Views
1374
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf
1 «Большой террор» — пик сталинской репрессивной политики — был неотрывно связан с опасениями, которые испытывал «вождь народов» перед казавшейся почти неизбежной войной и ее возможными последствиями для «пролетарского государства». В этих обстоятельствах усилия по укреплению единой советской общности и подавление потенциальной «пятой колонны» вылились в массовые операции 1937–1938 гг., в ходе которых были уничтожены сотни тысяч человек1. Страхи партийной верхушки перед подрывной деятельностью недружественных государств реализовывались в виде целого комплекса мер по борьбе с потенциальными шпионами и диверсантами2. При этом особо настороженное отношение вызывали иностранцы. «Установлено, что подавляющее большинство иностранцев, живущих в СССР, является организующим началом шпионажа и диверсии», — утверждалось в циркуляре НКВД от 22 августа 1937 г 3. Эта повестка поддерживалась и регулярными публикациями в прессе. Значение, которое им придавалось, хорошо видно из того факта, что в редактировании статьи «О некоторых коварных приемах вербовочной работы иностранных разведок» принимал участие лично Сталин4.
1. .Хлевнюк О.В. Хозяин. Сталин и утверждение сталинской диктатуры. М., 2010. С. 13–14.

2. .См.: Хаустов В.Н., Самуэльсон Л. Сталин, НКВД и репрессии 1936–1938 гг. М., 2010. С. 39–41.

3. .Через трупы врага, на благо народа. «Кулацкая операция» в Украинской ССР 1937–1941 гг. Т. 2. М., 2010. С. 565–566.

4. .См. Хлевнюк О.В. Хозяин. Сталин и утверждение… С. 295–296. Статья была опубликована в газете «Правда». № 121. 04.05.1937.
2

Сокращение иностранных консульств в СССР
3 Предпринимались и активные действия против иностранных консульств. Так, целью приказа НКВД № 00698 от 28 октября 1937 г. было пресечение враждебной деятельности посольств и консульств стран, рассматриваемых в качестве основных противников СССР: Германии, Японии, Италии и Польши. Приказ предусматривал широкий спектр агентурно-оперативных мероприятий, направленных на максимальную изоляцию этих учреждений, включая усиленное наружное наблюдение, репрессии в отношении контактирующих с ними советских граждан и считающихся подозрительными иностранцев5.
5. .См., например: Охотин Н.Г., Рогинский А.Б. Из истории «немецкой операции» НКВД 1937–1938 гг. // Наказанный народ. Репрессии против российских немцев. М., 1999. С. 45–48.
4 В том же году начала осуществляться политика сокращения в СССР иностранного консульского присутствия. В ее основу был положен принцип консульского паритета (т.е. равного количества консульств), на котором с этого времени неуклонно настаивал Советский Союз6. С одной стороны, это позволяло требовать уменьшения количества консульств от тех стран, которые имели на территории Союза больше консульств, чем СССР у них. С другой — дополнительно сокращая свои консульства, СССР мог добиваться и дальнейшего уменьшения иностранной консульской сети. В 1937 г. было принято решение о ликвидации 14 консульств (5 итальянских, 5 немецких, 2 японских и 2 польских). В начале 1938 г. процесс продолжился: во время второго этапа предстояло закрыть еще 17 представительств, среди которых, кроме оставшихся немецких, были консульства Великобритании, Чехословакии, Турции, Ирана, Афганистана, Норвегии, Швеции Эстония, Латвия, Дании, Японии7.
6. .Белковец Л.П. Россия на пути к дипломатическому и консульскому праву (1917–1938). Новосибирск, 2010. С. 433–434.

7. .Там же, С. 440–441.
5 В значительной степени этот процесс происходил под лозунгом уничтожения «гнезд иностранного шпионажа». Именно так представлял иностранные консульства активно выступавший против их присутствия А.А. Жданов, избранный председателем Комиссии по иностранным делам при Верховном Совете8. Кроме того, во время развертывания массовых репрессий ликвидация зарубежных представительств позволяла не только лучше укрыть от чужих глаз происходящее в стране, но и лишить консульской защиты многих находящихся в СССР иностранцев9.
8. .Дюллен С. Уплотнение границ: к истокам советской политики. 1920–1940е. М., 2019. С. 300.

9. .Там же. С. 301.
6 Обсуждение вопросов о ликвидации и сами ликвидации зачастую проходили в весьма напряженной атмосфере. Хотя сотрудники Наркомата иностранных дел всеми силами пытались уверить своих визави, что закрытие дипломатических представительств не направлено против соответствующих стран, представители этих государств, особенно тех, чьи подданные в большом количестве проживали в СССР, реагировали на это болезненно. Со ссылками на заключенные консульские соглашения и международное право оспаривалась и сама необходимость поддерживать консульский паритет10.
10. .См., например: Документы внешней политики СССР. Т. 21. 1 января — 31 декабря 1938 г. М., 1976. С. 703 (Примеч. 19); ВКП(б), Коминтерн и Япония. 1917–1941 гг. М., 2001. С. 196.
7 Так, резко конфронтационный характер носили закрытия консульств Японии и Германии, во время которых часто использовался самый широкий спектр давления. Одним из самых жестких эпизодов этого противостояния стало закрытие германского консульства в Киеве. В январе–феврале 1938 г. был арестован весь обслуживающий персонал представительства, работники НКВД регулярно портили звонки и замки в квартирах сотрудников, отключали электричество, телефоны, перекрывали водопровод. Несколько квартир были затоплены сточными водами через туалетные бачки. За каждым служащим было установлено навязчивое наружное наблюдение11. Подобные меры предлагалось применить и при ликвидации консульств Японии12. 1 мая 1938 г. НКИД объявил недействующими консульства в Благовещенске и Хабаровске, однако консулы и сотрудники отказались их покидать. Предполагая, что на официальное предложение о выезде не будет никакой реакции, нарком иностранных дел М.М. Литвинов предложил применить к ним «такие же средства, которые НКВД недавно применял в отношении германского консульства в Киеве и итальянского в Одессе»13.
11. .Белковец Л.П. Россия на пути… С. 444.

12. .Первые два японских консульства были закрыты в 1937 г. также с использованием давления со стороны НКВД.

13. .Архив внешней политики Российской Федерации (АВП РФ). Ф. 05. Оп. 18. П. 137. Д. 1. Л. 302.
8 На этом фоне уникальным оказалось отношение советского руководства к консульствам Китайской Республики. История советско-китайских отношений вплоть до рассматриваемого периода была полна многочисленных конфликтов. Свою роль в них сыграли и осевшая в Китае белая эмиграция, и деятельность направляемых из СССР китайских коммунистов. Нельзя обойти вниманием и противостояние на КВЖД в 1929 г., переросшее в военную операцию. Однако с развитием японской агрессии в Китае ситуация начала меняться. Китайской Республике требовалась значительная помощь в борьбе с захватчиками, а СССР меньше всего был заинтересован, чтобы Китай быстро проиграл войну. В последнем случае вероятность нападения Японии на Советский Союз возросла бы многократно. Страны начали искать точки сближения, в результате чего в 1937 г. был подписан советско-китайский договор о ненападении, и СССР начал оказывать значительную финансовую и военно-техническую поддержку сражающейся Китайской Республике14.
14. .См., например: Сотникова И.Н. Помощь СССР Китаю в антияпонской войне 1937–1945 гг. // Роль СССР и Китая в достижении победы во Второй мировой войне. М., 2012. С. 37–46.
9 К 1938 г. в СССР действовало десять китайских консульских учреждений. Пять из них, в Средней Азии, были связаны с правительством практически не контролируемой центральными властями китайской провинции Синьцзян. Они находились в Казахской ССР (в Алма-Ате, Зайсане и Семипалатинске) и Узбекской ССР (в Ташкенте и Андижане) и в документах иногда назывались «западно-китайскими». Остальные пять консульств Китайской Республики находились на территории РСФСР — в Дальневосточном крае (Владивосток, Хабаровск, Благовещенск), в Чите и в Новосибирске15. При этом четыре из них имели статус генеральных консульств, а дипломатическое учреждение в Чите — статус консульства.
15. .АВП РФ. Ф. 05. Оп. 18. П. 137. Д. 1. Л. 38.
10 В период массового закрытия консульских учреждений остальных государств такое количество продолжающих функционировать китайских представительств выглядело неоднозначно. Поэтому неудивительно, что в начале февраля 1938 г. Литвинов обратил на это внимание Сталина. «Мы до сих пор совершенно не касались консульских отношений с Китаем, учитывая особое положение этой страны в данное время, — отмечал нарком в своем письме. — Поскольку, однако, мы сокращаем число консульств всех стран, трудно оставить в полной неприкосновенности китайские консульства…»16. Литвинов указал, что Комиссия при Политбюро ЦК ВКП(б) по вопросам Синьцзяна считала желательным сохранить все пять советских консульств в этой провинции, а, следовательно, исходя из принципа паритета, СССР не мог закрывать западно-китайские консульства на своей территории. Но остальные советские консульства в Китайской Республике были в зоне японской оккупации и «потому, — писал он, — мы могли бы предложить Китаю закрыть из имеющихся у него пяти консульств […] по крайней мере два — Новосибирское и в другом пункте по его выбору»17. Но это предложение не нашло отклика у высшего партийного руководства. Когда в конце марта 1938 г. Читинский обком поставил вопрос о закрытии в области консульств Китая и Маньчжоу-го, нарком уже изменил интонацию. Он писал Сталину: «По вопросу о сокращении числа китайских консульств в СССР я писал Вам 8 февраля с.г. № 5042. Повидимому, при нынешнем состоянии наших отношений с Китаем представляется нецелесообразным сокращать его консульства у нас»18. То есть, судя по этому тексту, одобрения своего февральского предложения Литвинов так и не дождался, справедливо интерпретировав это как сигнал о том, что общий курс СССР в отношении консульств не распространяется на находящуюся в «особом положении» Китайскую Республику.
16. .Там же.

17. .Там же.

18. .Там же. Л. 161–162.
11

Начало «китайской операции» НКВД и генеральное консульство Китайской Республики во Владивостоке
12 Специфическая роль, которую играла Китайская Республика в косвенной поддержке безопасности СССР, однако, не означала автоматического распространения дружественного духа на китайскую диаспору в Советском Союзе. Сближение двух стран происходило во время массовых репрессий 1937–1938 гг., в рамках которых внесудебные расправы затронули как сотни тысяч так называемых антисоветских элементов, так и сотни тысяч тех, кто был отнесен к «контрреволюционным национальным элементам»19.
19. .Судьба «антисоветских элементов» в соответствии с приказом НКВД № 00447 от 30 июля 1937 г. решалась на печально известных «тройках», а масштабы операции контролировались с помощью выдаваемых центром «лимитов» на 1ю и 2ю категории (т.е., соответственно, расстрел или заключение). «Национальные» операции, тоже внесудебные, осуществлялись в «альбомном порядке»: арестованные в ходе следствия разделялись на те же две категории, после этого завизированные руководителем местного НКВД и прокурором, сшитые в «альбомы» списки направлялись в НКВД СССР. В Москве их утверждала комиссия наркома внутренних дел и прокурора СССР (или их заместителей), после чего приговоры приводились в исполнение (см.: Петров Н.В., Янсен М. «Сталинский питомец» — Николай Ежов. М., 2008. С. 98–105, 113–114).
13 Большинство проживающих в СССР китайцев плохо вписывались в образ идеального советского человека. Основная их часть была неквалифицированными работниками, легко меняющими сферу занятости. Многие занимались «непроизводительной» деятельностью, в том числе торговлей, нелегально прибывали в Советский Союз, были связаны с контрабандой или преступностью, в том числе и с содержанием притонов. Негативный образ дополнялся традиционной замкнутостью китайской общины и плохим владением русским языком.
14 Кроме того, сама принадлежность к национальным меньшинствам, если они были связаны с другим государством, к этому периоду стала одним из основных признаков потенциальной угрозы20. А в случае китайцев можно было говорить и о связи с враждебными территориями, находящимися под контролем марионеточного государства Маньчжоу-го и Японии. Если прибавить к этому, что значительная часть диаспоры проживала в Дальневосточном регионе вблизи границы21, то совокупность этих факторов делала китайцев почти идеальной мишенью репрессивной операции в отношении конкретно взятой национальности.
20. .Shearer D. Policing Stalin's socialism: repression and social order in the Soviet Union, 1924–1953. New Haven, 2009. P. 316–317.

21. .Дюллен С. Уплотнение границ… C. 267–269.
15 Впрочем, широкомасштабные аресты китайцев на Дальнем Востоке в конце 1937 г. не сразу были вписаны в контекст «национальной» операции. Поводом для них послужило сфальсифицированное Дальневосточным управлением НКВД дело о готовящейся провокации. Опираясь на данные о резко возросшей среди китайцев японофобии, выражавшейся в угрозах, нападках и оскорблениях в адрес японцев, сотрудники НКВД проигнорировали, что это происходило на фоне острой фазы японо-китайской войны. Дальневосточные чекисты интерпретировали волнения китайской общины как результат провокаций японских агентов. По их утверждению, целью этих провокаций было убийство японских граждан (а лучше — дипломатов) с тем, чтобы дать Японии предлог для объявления войны Советскому Союзу22.
22. .О начале «китайской» операции в Дальневосточном крае подробнее см.: Калкаев Е.Г. К вопросу о начале «китайской операции» НКВД (1937–1938) // Вопросы истории. 2018. № 12. С. 66–87.
16 В связи с этим 22 и 23 декабря нарком внутренних дел Н.И. Ежов отправил на Дальний Восток две директивы. Первая из них предусматривала немедленный арест «всех китайцев, независимо от их подданства, проявляющих провокационные действия или террористические намерения», вторая являлась приказом о ликвидации в крае притонов. Эти распоряжения и стали основанием для начала антикитайской кампании в Дальневосточном крае. Несмотря на то, что формально под их действие подпадали лишь преступные элементы, на практике массовые аресты тысяч людей совершенно не предполагали сбор доказательств вины в отношении конкретных задержанных. С конца декабря 1937 по конец марта 1938 г. по основным населенным пунктам края прокатилось несколько больших волн арестов23. Распоряжением Ежова массовые аресты китайцев на Дальнем Востоке были прекращены после 10 июня 1938 г.24 К этому времени в регионе было арестовано более десяти тысяч человек25.
23. .См., например：Чернолуцкая Е.Н. Принудительные миграции на советском Дальнем Востоке в 1920–1950е гг. Владивосток, 2011. С. 260.

24. .Лубянка. Сталин и Главное управление госбезопасности НКВД. 1937–1938. М., 2004. С. 539.

25. .По предварительным данным НКВД, к началу апреля 1938 г. в крае было арестовано 10 282 китайцев (Центральный архив ФСБ. Ф. 3. Оп. 5. Д. 49. Л. 261.), сбежавший позже из СССР начальник УНКВД Дальневосточного края Г.С. Люшков говорил об 11 000 китайцев, арестованных в ходе операции (Люшков Г.С. Сорэн сякаисюги хихан: [Критикую советский социализм] // Гэккан Россия: [Ежемесячник Россия]. 1939. № 5. C. 50).
17 Что касается порядка рассмотрения дел, то вторая директива предусматривала рассмотреть дела граждан СССР, «изобличенных [в] антисоветской, шпионской, контрабандистской деятельности, и активных уголовников» на «тройке» (т.е. в рамках операции против «антисоветских элементов»), а иноподданных, изобличенных в этих преступлениях, через суд выдворить из Советского Союза. Остальных же, то есть тех, кто, по данным следствия, не был связан с подобными деяниями, предполагалось также провести через суд и запретить проживать в Дальневосточном крае, Читинской и Иркутской областях26.Таким образом, по первоначальным установкам руководства НКВД, внесудебные разбирательства должны были затронуть прежде всего китайцев — советских граждан, а подданные Китайской Республики, в том числе и в отношении которых имелись подозрения в совершении тяжких преступлений, должны были быть депортированы.
26. .Сталинские депортации. 1928–1953. М., 2005. С. 101.
18 Но вскоре ситуация изменилась. 31 января 1938 г. Политбюро ЦК ВКП(б), принимая решение о продолжении идущих и начале новых «национальных» операций, включило в них и отдельную китайскую линию. 1 февраля Ежовым была разослана составленная на основании этого постановления шифротелеграмма № 23327. На практике это означало санкцию на развертывание новых арестов китайцев по всей стране, в том числе в регионах, где они еще не были массовыми, а также рассмотрение всех дел арестованных (включая иностранных подданных) во внесудебном («альбомном») порядке28.
27. .См. также: Калкаев Е.Г. К вопросу о начале «китайской операции»… С. 78–82.

28. .При этом важно обратить внимание, что дела более чем 1000 арестованных до февраля 1938 г. за шпионаж и другую антисоветскую деятельность китайцев, как правило, также рассматривались в рамках «альбомной» линии — «харбинской» — которая фактически интерпретировалась и как линия японского шпионажа.
19 Что касается китайских консульских представительств, то уже во время инициирования «китайской» операции в Дальневосточном крае, местное УНКВД поставило генконсульство во Владивостоке почти в центр этого фантастического заговора. Так, одно из первых сообщений, направленных в центр заместителем руководителя УНКВД М.А. Каганом о якобы готовящейся провокации, начиналось с информации о том, что китайское консульство во Владивостоке организует среди членов диаспоры антияпонскую работу и поощряет торговцев, водовозов и подсобных рабочих бойкотировать японцев и японское консульство29.
29. .Подробнее см.: Калкаев Е.Г. Генеральное консульство Китайской Республики во Владивостоке в период проведения «китайской операции» НКВД (1937–1938 гг.) //Общество и государство в Китае. Т. XLIX. Ч. 2. М., 2019.
20 Также сообщалось, что помимо отдельных нападок и угроз в адрес японцев, некоторые китайцы замышляли убийства японских граждан. Подобные акты они якобы планировали под влиянием разговоров, которые вели в консульстве некие Туань-Цюань-Цзян30 и Цзюй-Цзя-Тин. В частности, от официанта ресторана «Золотой рог» Мао-Ю были получены признательные показания, что Туань-Цюань-Цзян и Цзюй-Цзя-Тин «разжигали в нем озлобление против японцев, в результате чего Мао-Ю решил убить японского консула»31. После бесед в консульстве о войне подобное желание якобы возникло и у арестованного в конце декабря Люй-Чжи-Куна, в чьих показаниях говорилось, что он хранил револьвер «с целью убийства японского консула, выжидая встречи с ним на улице»32. Таким образом, сотрудники китайского генерального консульства становились одними из ключевых участников придуманной дальневосточными чекистами японской провокации.
30. .В связи с тем, что в 30х годах XX века большинство китайских имен записывались в русской транскрипции весьма произвольно, в данной статье все искаженные или неподтвержденные иероглификой написания выделены курсивом. Написание имен, иероглифы которых известны, не выделяются. В цитируемых документах, по мере возможности, используется современное принятое написание.

31. .Центральный архив ФСБ (ЦА ФСБ). Ф. 3. Оп. 4. Д. 861. Л. 259.

32. .Там же. Л. 258.
21 В дальнейшем количество обвинений в адрес консульства только росло. В конце февраля 1938 г. руководство краевого УНКВД сообщало в центр о «провокационной позиции» исполняющего обязанности генконсула во Владивостоке У Айчэна. Это стало результатом того, что У не смог отказать в прибежище согражданам, когда после очередной, начавшейся 22 февраля масштабной волны арестов, около тысячи китайцев решили укрыться на территории консульства, заявив консулу, что «что они не уйдут до тех пор, пока он не примет меры, гарантирующие их от арестов» 33. Не решившись противостоять им, У Айчэн позволил разместить китайцев во всех подсобных помещениях представительства и обеспечивал их питанием34.
33. .Там же. Оп. 5. Д. 39. Л. 314.

34. .Там же.
22 Сообщая об этом Ежову, начальник Дальневосточного УНКВД Г.С. Люшков отмечал, что «создавшееся положение возбуждает остальную часть китайцев, проживающих во Владивостоке, и создает настроение противодействия нашим мероприятиям»35, то есть проведению массовых арестов. Люшков обвинил в создавшейся ситуации У Айчэна, заявив, что «судя по ряду данных, это скопление китайцев является результатом организованной работы китайского консула». А для большей убедительности добавил, что согласно полученному накануне анонимному сигналу, У Айчэн сам является агентом японцев36.
35. .Там же.

36. .Там же.
23

Разработка сотрудников консульств и использование «консульских связей» во время национальной китайской операции
24 Анализ даже неполного объема отчетов региональных управлений и республиканских наркоматов внутренних дел за 1938 г. свидетельствует о том, что в период проведения китайской «национальной» операции все консульства Китайской Республики на Дальнем Востоке и в Сибири в той или иной степени были обвинены в подрывной, шпионской и диверсионной деятельности37.
37. .При работе использовались копии документов, пересылаемых в 1938 г. Ежовым и Фриновским высшему партийному руководству.
25 С одной стороны, это стало результатом дезорганизации в условиях активной шпиономании нормальной контрразведывательной работы, которая под воздействием установок руководства страны стала вестись не просто с объяснимым для соответствующих органов пристрастием, но и с широким использованием подтасовок и подлогов. В результате, произвольно приравнивая подозрения или возможность совершения преступлений к намерениям и даже конкретным деяниям, сотрудники НКВД без особых затруднений плодили необоснованные обвинения.
26 С другой стороны, сама практика массовых фальсификаций по «национальным» операциям создавала все условия для превращения иностранных консульств в удобные мишени таких обвинений. Под пером следователей, которым приходилось в сжатые сроки оформлять значительное количество материалов, наличие любых контактов с дипломатическими учреждениями почти автоматически превращалось в доказательство преступной связи арестованных с заграницей. И хотя при расследованиях китайских дел речь чаще шла о контактах с дипломатическими представительствами Японии или Маньчжоу-го, под ударом оказались и консульства Китайской Республики.
27 На такое отношение к представительствам стран, чьи граждане стали объектами преследования в рамках «национальных» операций, сотрудников НКВД нацеливала и директива Ежова от 1 февраля. Четвертый пункт упомянутой шифротелеграммы № 233 предусматривал выявление и изъятие «всех связанных [с] иностранными миссиями, посольствами, консульствами, концессиями и иными иностранными учреждениями»38. То есть включение китайцев в общий список «шпионско-диверсионных контингентов» формально предусматривало и восприятие китайских консульств в качестве источников угрозы.
38. .Калкаев Е.Г. К вопросу о начале «китайской операции»… С. 79.
28 Как было показано выше, уже сам повод для начала репрессий против китайцев на Дальнем Востоке связал консульство во Владивостоке с воображаемой провокацией. По мере развития операции количество обвинений в адрес сотрудников консульств увеличивалось. Например, если в конце февраля сообщалось только об анонимном сигнале о работе У Айчэна на японцев, то в апреле Люшков докладывал, что якобы У Айчэн и генеральный консул в Хабаровске Цюань Шиэнь39 давали распоряжения укрывать в китайской лечебнице прибывающих в СССР японских шпионов40. Выдвигались против хабаровского генконсула и другие обвинения. Люшков сообщал в центр, что агентура НКВД в Хабаровске «отмечает японофильские настроения Цюань Шиэня» и зафиксировала встречи хабаровского генконсула с «установленным японским шпионом», в качестве которого фигурировал некий Сун-Юй-Тин — повар в японском консульстве41.
39. .Цюань Шиэнь был в это время одним из старейших представителей Китая в России. Еще в 1911 г., неся службу атташе в посольстве, он одновременно числился преподавателем китайского языка в Петербургском университете. В последующие годы был вице-консулом в Хабаровске, консулом в Чите, генконсулом во Владивостоке, а в конце 1937 г. вернулся в Хабаровск в качестве генерального консула. (См.: Список лиц, состоящих на службе в С.-Петербургском учебном округе к 1 января 1912 г. СПб, 1912. С. 26., Янь Годун. Китайские преподаватели в Санкт-Петербургском университете до 1917 года // Институт Конфуция. Март 2012. Вып. 11. № 2. С. 27.)

40. .ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 5. Д. 49. Л. 258.

41. .Там же. Л. 259.
29 Большое досье было собрано и на Цянь Цзядуна, с конца 1937 г. генконсула в Новосибирске, а до этого занимавшего аналогичную должность в Хабаровске. В спецсводке, подписанной руководителем УНКВД по Новосибирскому краю Г.Ф. Горбачом, со ссылкой на агентурные материалы говорилось о связях китайского дипломата с японскими и германскими консульствами, а также о проведении им масштабной разведывательной работы. Сообщалось, что в Хабаровске Цянь «путем опроса посещающих консульство кит[айских] граждан […] выявлял секретных и официальных сотрудников НКВД и коммунистов китайской национальности. Выяснял количество китайских граждан и китайцев-сов[етских] граждан, находящихся в пределах ДВК. Устанавливал и подыскивал среди китайцев квалифицированных специалистов и рабочих, в частности, доменщиков и жел. дорожников, работающих на поездах, паровозах и в станционных депо»42. Кроме этого он интересовался информацией об интернированных китайцах. А после инструкций, якобы полученных от японской разведки, начал собирать сведения о частях и вооружении Красной армии и флота, железнодорожном и шоссейном, военном строительстве, проживающих в крае корейцах и даже о месте проживания Блюхера и секретаря крайкома ВКП(б) и столовой, которая их обслуживала43. Также упоминалось, что Цянь помогал японцам скупать советские деньги, которые потом использовались для разведывательной работы44.
42. .ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 5. Д. 53. Л. 181.

43. .Там же. Л. 182–183.

44. .Там же. Л. 180–181.
30 По утверждению Горбача, аналогичной деятельностью Цянь Цзядун продолжил заниматься и в Новосибирске, где также расширял контакты среди китайских граждан и интернированных45, по-прежнему уделял особое внимание армии и собирал информацию путем личных наблюдений и из открытой прессы46. Среди контактов Цяня, как утверждали новосибирские чекисты, были сторонники Японии как в СССР, так и в Китае. В частности, секретари консульства в Новосибирске — Чжан Вэньюань, и во Владивостоке — Хуан Ти-чу, которые назывались занимающимися разведывательной деятельностью «японофилами».
45. .Там же. Л. 185.

46. .Там же. Л. 185–186.
31 В создании на территории СССР разведывательных ячеек Цянь Цзядун обвинялся и в докладе руководителя УНКВД Алтайского края С.П. Попова. В нем говорилось, что в 1936 г. Цянь потребовал от приехавшего в Новосибирск за национальным паспортом Лу-Фа «из числа корейцев и интернированных китайцев, проживающих в Барнауле, создать шпионско-диверсионную группу». Для этих же целей китайский консул якобы в том же году направил в Барнаул и интернированного Джи-У-Ли. 18 членов созданной группы, по утверждению следствия, «в 1936–1937 гг. систематически объезжали города Томск, Бийск и Ташкент и собирали сведения о расположении войсковых частей, оборонных предприятий». А Лу-Фа «систематически посещал китконсула в Новосибирске и все собранные сведения передавал ему... Участники группы, осевшие на различных предприятиях в Барнауле, имели задание подготовить ряд диверсионных актов к моменту военных осложнений между Японией и СССР»47.
47. .ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 5. Д. 37. Л. 77–78.
32 Японским резидентом назывался и Чжан Вэньюань — сотрудник Новосибирского консульства, упомянутый выше в связи с Цянь Цзядуном. По утверждению местного УНКВД, он руководил переданной ему после закрытия японского консульства в Новосибирске шпионско-диверсионной ячейкой, созданной из китайских перебежчиков и контрабандистов48. А, например, повар ресторана на железнодорожной станции Сун-Гуй-Тан якобы был связан с вице-консулом в Чите — Чжан Чэнем49. Как доносило УНКВД по Читинской области, Сун занимался сбором сведений о проходящих эшелонах и военных грузах, а также о размещенных в городе частях и авиапарке50. Согласно сообщениям региональных управлений НКВД за 1938 г., значительная часть арестованных китайцев была агентурой, насажденной китайскими консульствами в 20-х — первой половине 30-х годов. Очевидно, это было наследием периода конфликтных отношений Китайской Республики и СССР. Япония в таких случаях упоминалась редко, а обычно подразумевалась работа в пользу Китая.
48. .ЦА ФСБ. Д. 3. Оп. 5. Д. 45. Л. 54–55.

49. .В тексте говорится о сотруднике консульства Чжун-Шине, однако, судя по всему, имеется в виду именно вице-консул Чжан Чэнь. В русскоязычных документах его имя обычно писалось как Чжан-Шин или Чжан-Шинь, в таком виде оно встречается и в других сообщениях НКВД.

50. .ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 5. Д. 44. Л. 389.
33 Например, в одном из докладов говорилось о старателе Ли-Я-А, «признавшимся», что еще в 1920 г. при выезде из Харбина в СССР он был завербован китайским агентом, а позже, в 1925 г., перевербован сотрудником китайского генконсульства в Благовещенске. Указывалось, что по заданию последнего, Ли якобы привлек к шпионажу 12 других китайцев и получил за сбор материалов военного характера 20 000 рублей51. Другим примером может послужить история некоего Чан Чючена (Высоцкого), подтвердившего на следствии, что он был завербован в 1930 г. швейцаром новосибирского консульства Китайской Республики. Своему куратору Чан Чючен якобы передавал сведения о местном аэродроме, самолетах и продовольственных складах52.
51. .ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 5. Д. 59. Л. 169.

52. .ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 5. Д. 43. Л. 371.
34 В качестве создателя шпионских сетей упоминалось и имя Ген Куана — в первой половине 1938 г. 2-го секретаря китайского посольства в Москве. По утверждению УНКВД по Читинской области, будучи в 1934 г. консулом в Чите, Ген Куан завербовал китайского подданного, столяра лесозавода Дун-Хуна, чтобы последний «собрал сведения о положении воинских частей, аэродроме и расположении артполка»53.
53. .ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 5. Д. 44. Л. 389.
35 В итоге из докладов НКВД конца 1937 — начала 1938 г. складывается четкая картина, в которой все китайские консульства на Дальнем Востоке и Сибири предстают в образе опорных пунктов разветвленных вражеских сетей. С точки зрения создателей этой картины, частично эти сети были сформированы в более ранний период для работы на китайские спецслужбы, однако в 1937–1938 гг. их подавляющее большинство работало на интересы Японии.
36 Появление большого массива подобных обвинений стало результатом постепенного включения китайцев в орбиту «национальных» операций. Еще в конце 1937 г. создание повода для проведения операции на Дальнем Востоке СССР сопровождалось обвинениями в адрес консульства во Владивостоке. Негативное отношение советских органов к китайским представительствам усугубилось и в результате реакции последних на массовые аресты. Подробнее об этом пойдет речь ниже, здесь же напомним, что попытка противодействия «мероприятиям НКВД» со стороны У Айчэна стала вероятной причиной обвинения его в шпионаже. Также стоит отметить, что директива Ежова № 233, формально включившая китайскую линию в «национальные» операции, не только уже самим этим фактом провоцировала появления новых обвинений в адрес консульств, но и специально концентрировала внимание сотрудников НКВД на консульских и посольских связях.
37 Инкриминировать сотрудникам китайских консульств участие в самом широком спектре антисоветской деятельности позволяли распространенные в НКВД методы фальсификации, которыми отлично владели как руководители Дальневосточного УНКВД, так и чекисты в других регионах54. С той же легкостью от арестованных получали и любые признания — использование незаконных методов (от психологического давления и обмана до физического насилия) в этот период стало уже обыденной практикой55.
54. .О Люшкове см., например: Хаустов В.Н., Самуэльсон Л. Сталин, НКВД и репрессии… С. 95, 301–302.

55. .Петров Н.В., Янсен М. «Сталинский питомец»… С. 125–128.
38 Впрочем, выявить признаки фальсификации иногда можно просто при внимательном отношении к документам. Исследователя не может не насторожить, что кадровые японские разведчики, готовя провокацию для развязывания войны, неоднократно открывали рядовым исполнителям конечную цель этих акций. Стоит отметить и то, что об организации подобных провокаций местное УНКВД докладывало и раньше, в частности, в этом были обвинены участники так называемой корейской повстанческой организации56, однако никаких свидетельств о реальных попытках покушений на японских дипломатов так и не появилось. Или, например, вопреки упомянутым сообщениям руководителя УНКВД Алтайского края, Цянь Цзядун никак не мог заниматься в 1936 г. в Новосибирске паспортом китайца Лу-Фа, давать ему поручения и направлять куда-либо завербованных лиц. В это время Цянь работал в Хабаровске, а в Новосибирск был переведен только ближе к концу 1937 г.
56. .Калкаев Е.Г. К вопросу о начале «китайской операции»… С. 84 (сн. 52).
39 Таким образом, обвинения могли строиться на основании не только сфальсифицированных, но и весьма небрежно подобранных и противоречивых материалах. Тем не менее и руководство Наркомата внутренних дел, и руководство страны закрывало на это глаза, так как проведение «национальных» операций отвечало общим представлениям Сталина о борьбе с потенциальной «пятой колонной» и угрозами безопасности страны.
40

Консульства Китайской Республики и представители советского внешнеполитического ведомства
41 Несмотря на то, что обстоятельства, в которых оказались консульства Китайской Республики в 1937–1938 гг., в значительной мере обуславливались деятельностью органов НКВД, нельзя обойти стороной взаимодействие консульств с представителями Наркомата иностранных дел. Ведь именно к последним были вынуждены обращаться китайские дипломаты по вопросам, связанным с китайской диаспорой. Впрочем, при этом необходимо помнить, что важной частью контекста этих отношений было непростое положение, в котором в этот период существовало советское внешнеполитическое ведомство. Участившиеся нападки на Литвинова со стороны партийного руководства, обострение отношений с НКВД и аресты многих сотрудников наркомата — все это в значительной степени отражалось на деятельности как центрального аппарата, так и региональных представительств НКИД57. Одним из следствий сложившейся ситуации стал страх принятия самостоятельных решений сотрудниками дипагентств. Например, агент НКИД в Новосибирске без санкции НКВД даже не осмеливался разрешить оказание помощи рожавшей жене китайского консула58. Такое положение неизбежно накладывало отпечаток на контакты между советскими и китайским дипломатами.
57. .См. подробнее: Дюллен С. Сталин и его дипломаты: Советский Союз и Европа, 1930–1939 гг. М., 2009. С. 199–225, Дюллен С. Уплотнение границ… С. 305–318.

58. .Белковец Л.П., Белковец С.В. История германского консульства в Новосибирске // Сибирские огни. 2013. № 8. С. 180.
42 Характерная беседа, в которой наглядно отразилась позиция китайских консулов по поводу арестов китайских граждан и реакция представителей советского внешнеполитического ведомства, состоялась 17 октября 1937 г. между читинским консулом Цзяо Цзихуа и дипломатическим агентом П.И. Рыжовым. К этому времени, т.е. уже в период «большого террора», но еще до начала «китайской» операции НКВД на Дальнем Востоке, в различных регионах СССР было арестовано более тысячи китайцев. Как правило, им предъявлялись обвинения в шпионаже в пользу Японии. В подотчетном Цзяо Цзихуа консульском округе были заключены под стражу несколько десятков, а, возможно, уже более ста китайцев59, и дипломат пытался поставить вопрос о том, что он фактически лишен возможности заниматься защитой интересов граждан Китайской Республики. Причина этого заключалась в изолированности и неинформированности консульства. Оно не получало необходимых уведомлений об арестах китайских подданных, а если такие сведения появлялась из каких-либо других источников, дипагент, через которого консульство должно было поддерживать связь с другими советскими органами, во многих случаях не мог навести справки даже о предъявленных обвинениях и личностях арестованных60. Цзяо также напомнил Рыжову, что не получил запрашиваемых данных об общем количестве арестованных китайцев, а кроме того жаловался на обыски, которым подвергались посещающие консульство лица. В таких условиях, констатировал консул, его пребывание в Чите «является бесполезным делом, ибо оно не достигает цели»61.
59. .По данным консульства, только к июлю 1937 г. в Чите было осуждено за шпионаж 22 китайских гражданина и находились под стражей еще около 50. (АВП РФ. Ф. 100. Оп. 21. П. 52. Д. 3. Л. 95, 96.)

60. .АВП РФ. Ф. 0100. Оп. 21. П. 187. Д. 9. Л. 7–8.

61. .Там же. Л. 9.
43 Говоря о самом распространенном обвинении, Цзяо отмечал, что ему «не верится, что арестованные китайские граждане, в своей массе безграмотные люди, могли бы серьезно заниматься шпионажем» и обращал внимание собеседника, что если они преступники, то их должны судить. «И почему бы вашим властям не допустить на суд китайского консула; так как вы поступаете, когда судите немецких граждан[?]»62,— задавал он справедливый вопрос.
62. .Там же. Л. 8.
44 В ответ Рыжов ничего не смог ответить о своевременном информировании и тем более открытом суде, зато сделал риторическое замечание, что советская сторона не скрывала и не собиралась скрывать информацию об аресте занимающихся шпионажем китайцев63. После этого дипагент даже перешел в наступление, заявив: «Кому уж кому, а Вам, господин Консул, должно быть понятно, что нынешний японский шпион с любым паспортом враг наших народов. Это обязывает не только нас, но и Вас, г-н Консул, бороться с подобными врагами. Было бы правильно, если бы Вы так понимали свои функции по защите интересов китайских граждан. К великому сожалению, создается впечатление, что Вы претендуете на функции по защите японских шпионов, подвергая сомнению наши сообщения о причинах арестов. Между тем, в японской разведке и шпионаже сегодня никто не сомневается. Не беспокойтесь, пожалуйста, китайских граждан мы не обижаем, если они честно трудятся»64.
63. .Там же. Л. 5.

64. .Там же.
45 То есть на сомнения консула в обоснованности массовых арестов, замечание о том, что он не получает информации об арестованных, и указание на отсутствие открытого объективного суда65, дипломатический агент ответил лишь рассуждениями о распространенности японского шпионажа и утверждением, что в СССР честным труженикам ничего не угрожает. При этом Рыжов не забыл упрекнуть Цзяо в том, что во время идущей войны, консул не ценит отношения и симпатий советского народа к Китаю66.
65. .Впрочем, в период «национальных» операций большинство «шпионских» дел китайцев рассматривалось во внесудебном порядке, не предполагавшем судебных разбирательств.

66. .Там же. Л. 6.
46 Конечно, позиция сотрудника НКИД обуславливалась уже самой необходимостью оправдывать массовые репрессии. Однако его положение усугублялось и тем, что НКВД не торопился предоставлять информацию об арестованных иностранцах и отвечать на запросы о судьбе конкретных лиц67. В этих обстоятельствах, чтобы сократить претензии консула, Рыжов даже предложил НКИД «сделать соответствующим органам специальное указание, чтобы они не опубликовывали в печати решения суда»68, т.е. фактически скрывать от консульства информацию о китайских гражданах. В конце 1937 — начале 1938 г. в связи с лавинообразным увеличением количества арестов проблемы обострились. Китайская сторона неоднократно подчеркивала, что масштабы арестов свидетельствуют о том, что НКВД не утруждает себя поиском доказательств вины отдельных лиц, подозреваемых в шпионаже, диверсионной деятельности или менее тяжких преступлениях, таких, как содержание притонов и спекуляция. Эта точка зрения, озвученная сначала сотрудниками консульств, была изложена и в ноте посольства от 6 января 1938 г. В ней, в частности, говорилось: «Массовый характер арестов показывает, что причиной их является не персональная виновность тех или иных лиц, вследствие чего Китайское Посольство имеет честь просить Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР о срочном сообщении Посольству, чем вызваны указанные аресты, и принять меры к немедленному освобождению арестованных»69.
67. .Аналогичные проблемы испытывал и центральный аппарат НКИД, сотрудники которого не могли ответить на запросы китайского посольства о некоторых лицах из-за долгих задержек со стороны 8-го Отдела ГУГБ НКВД (АВП РФ. Ф. 0100. Оп. 22. П. 191. Д. 30. Л. 8, 9). Руководители же управлений НКВД без санкции сверху могли отказаться сообщить дипагентам сведения об общем количестве арестованных (АВП РФ. Ф. 0100. Оп. 22. П. 191. Д. 30. Л. 82).

68. .АВП РФ. Ф. 0100. Оп. 21. П. 187. Д. 9. Л. 11.

69. .АВП РФ. Ф. 09. Оп. 29. П. 121. Д. 24. Л. 20.
47 Позиция же советского внешнеполитического ведомства сводилась к тому, что арестам подвергаются в основном преступники и лица, связанные со шпионажем, «засорившие» стратегический важный для СССР дальневосточный регион. Эта позиция полностью совпадала с установками НКВД, зафиксированными в письме замнаркома внутренних дел М.П. Фриновского. 8 февраля он писал Литвинову:
48 «В дополнение к личным переговорам по существу Вашего письма, сообщаю, что аресты китайских подданных и китайцев гр-н СССР в 1937 году мы производили не вообще, а в каждом отдельном случае по конкретным материалам.
49 В числе арестованных в основном преобладает агентура японских разведывательных органов, а также притоносодержатели, контрабандисты и прочий социально-опасный сброд.
50 Очищение нашего Дальнего Востока от такого элемента кроме пользы, ничего нам не даст. Мы вполне учитываем существующие дружественные взаимоотношения между Советским Союзом и Китаем и считаем, что решительной ликвидацией этой японской агентуры из числа китайцев-предателей, мы не только принесли пользу Советскому Союзу, но и в тоже время оказываем определенную услугу Китаю, защищая его национальные интересы»70. Эти установки, зачастую с использованием одних и тех же выражений, не раз воспроизводились советскими дипломатами при общении с сотрудниками консульств и посольства71, однако ни о каких доказательствах вины отдельных лиц речь не шла.
70. .АВП РФ. Ф. 0100. Оп. 22. П. 190. Д. 16.

71. .См., например, запись беседы помощника заведующего 2-м Восточным отделом М.С. Мицкевича и секретаря посольства Ген Куана (АВП РФ. Ф. 9. Оп. 29. П. 121. Д. 24. Л. 24–25).
51 В июне 1938 г. основные аресты китайцев на Дальнем Востоке были прекращены. После продлившихся несколько месяцев переговоров72 китайским гражданам было разрешено выехать в Синьцзян. К ним могли присоединиться жены и дети, а также освобождаемые из тюрем арестованные за нетяжелые преступления («исключая осужденных и обвиняемых в шпионаже, активной диверсии, терроре»)73. Желающим было предоставлено право остаться в Дальневосточном крае, но за пределами пограничных и запретных зон — в специально оговоренных районах74.
72. .Этот вопрос обсуждался в Москве между представителями НКИД и посольства Китая, основные решения, конечно, принимались в Кремле (см.: Чернолуцкая Е.Н. Принудительные миграции… С. 262–263).

73. .Лубянка. Сталин и Главное управление госбезопасности НКВД… С. 539.

74. .Там же.
52 На этом фоне дипломатический агент НКИД в Хабаровске сообщал в Москву данные о том, что генеральный консул Цюань Шиэнь «проводит активную агитацию, как среди китайских граждан, а также и среди китайцев-советских граждан за отъезд в Синьцзян и выход из советского гражданства»75. Как сообщал дипагент, многие члены диаспоры, которые сначала изъявляли желание остаться в Советском Союзе, после собрания в посольстве изменили свои намерения, и сделано это было под влиянием генконсула. Так, по словам некоего Тин-Ки-Сяна, консул заявлял, что в Кур-Урмийском районе Хабаровской области, куда в частности предполагалось переселить китайцев из Хабаровска, «китайцы помрут от голода»76.
75. .АВП РФ. Ф. 0100. Оп. 22. П. 191. Д. 30. Л. 29.

76. .Там же. Л. 21.
53 Ну и, конечно, принципиальным для советских властей был вопрос о китайцах, принявших советское гражданство. Разговор на эту тему и попытки Цюань Шиэня оправдать принятие гражданства «несознательностью» китайцев были решительно отвергнуты дипагентом77, так как дела граждан СССР не могли находиться в сфере интересов иностранного консульства78.
77. .Там же. Л. 29.

78. .Как показывает Е. Чернолуцкая, помимо советских жен китайских граждан, которым распоряжение Ежова разрешало выезд с мужьями в Синьцзян после процедуры выхода из гражданства СССР, заявления о выходе также подали и как минимум 65 этнических китайцев и 7 китаянок. Было ли оно получено, не ясно. См.: Чернолуцкая Е.Н. Принудительные миграции… С. 265–266.
54 Признавая, что в переговорах об арестованных китайцах консул всегда вел себя корректно, дипломатический агент делал вывод, что хотя Цюань Шиэнь «внешне по отношению к СССР проявляет лояльность», но приведенные в докладе факты «свидетельствуют о том, что за показной лояльностью консула скрываются действия, направленные к дискредитации СССР (запугивание китайцев, что они умрут с голода, если не поедут в Синьцзян, агитация за выход из советск[ого] гражданства китайцев)»79.
79. .АВП РФ. Ф. 0100. Оп. 22. П. 191. Д. 30. Л. 22.
55 Таким образом, можно отметить, что массовые аресты китайцев в период «большого террора», а также вопросы, возникшие во время выселения оставшихся на свободе из «запретных зон», привели к серьезным противоречиям между консульствами, пытавшимися как-то повлиять на происходящее и защищать права своих граждан, и представителями НКИД, которым приходилось оправдывать действия НКВД и решения руководства страны. Оказавшись зажатыми между мощным репрессивным аппаратом и нормами права (в том числе и декларируемыми Конституцией СССР), сотрудники советского внешнеполитического ведомства были вынуждены воспроизводить установки НКВД, согласно которым большинство арестованных были связаны с различной антисоветской и преступной деятельностью. При этом вопросы о возможности открытых судебных разбирательств, как и вопросы о доказательствах вины, оставались без ответа. Большие трудности сотрудники НКИД испытывали и с получением от НКВД информации об арестованных и, соответственно, в передаче этих данных китайским дипломатам.
56 В этих условиях своеобразной защитной реакцией стали встречные упреки в адрес представителей китайских консульств. Они сводились к тому, что своими действиями и протестами китайские дипломаты попустительствуют японскому шпионажу и тем самым играют на руку врагу Китая и СССР. Высказывались и прямые обвинения в «провокациях» и работе на японцев. Как попытки дискредитировать Советский Союз рассматривались и призывы консула к своим гражданам покинуть, пока имеется возможность, страну, где только что тысячи китайцев без достаточных улик были арестованы по серьезным обвинениям.
57

Отозванные и оставшиеся
58 Объяснимое желание китайского правительства не ухудшать отношения с СССР привело к тому, что дипломаты, вызывавшие особое раздражение у советских органов, были отозваны. 15 июля 1938 г. китайское посольство уведомило НКИД, что У Айчэн и Цянь Цзядун отзываются на родину. Позже, в ноябре того же года, СССР покинул и Цюань Шиэнь. Вместе с консулами уехали и некоторые из их сотрудников.
59 При этом даже здесь не обошлось без инцидентов. Когда уезжающий Цюань Шиэнь и сопровождающие его лица оказались в Москве в гостинице «Метрополь», несмотря на все имеющиеся необходимые отметки в документах от них потребовали дополнительной регистрации в милиции. Сотрудники посольства несколько дней пытались решить эти вопросы, обращаясь в протокольный отдел НКИД и ОВИР, в то время как Цюань Шиэню и его сотрудникам постоянно угрожали выселением. В конце концов обнаружилось, что никакой регистрации не было нужно и «все это оказалось просто чьей-то выдумкой»80. В этих обстоятельствах представитель китайского посольства, подчеркивая, что не хочет защищать бывшего генконсула, все же просил НКИД принять меры для неповторения подобного в будущем81.
80. .АВП РФ. Ф. 5. Оп. 18. П. 145. Д. 98. Л. 70–71.

81. .Там же.
60 Но хотя китайское правительство шло навстречу пожеланиям советской стороны и обновляло состав консульств, многие из служащих, в 1938 г. обвиняемых НКВД в организации подрывной деятельности и связях с японцами, продолжали работать в китайских представительствах.
61 Одним из них был Сюй Дэгуан, занимавший в 1938 г. должность вице-консула в Новосибирске. До августа 1937 г. он работал в Чите, где, как утверждалось в сообщении, направленном 26 февраля 1938 г. из читинского УНКВД, организовывал шпионскую работу и собирал сведения о местном гарнизоне и экономике области82. Это не помешало ему оставаться на своей работе и в дальнейшем исполнять обязанности генерального консула83. Выше также говорилось об обвинениях в адрес Ген Куана, которому инкриминировалась вербовка китайцев для шпионажа в середине 1930-х годов. В первой половине 1938 г. он работал 2-м секретарем посольства и в этом качестве принимал активное участие в переговорах о судьбе китайской диаспоры в Дальневосточном крае. А после того, как У Айчэн покинул Владивосток, Ген Куан был переведен в этот город на должность генконсула.
82. .ЦА ФСБ Д. 3. Оп. 5. Д. 40. Л. 291.

83. .АВП РФ. Ф. 100. Оп. 28а. П. 147. Д. 1. Л. 33.
62 Остались в СССР сотрудник консульства в Новосибирске Чжан Вэньюань и вице-консул в Чите Чжан Чэнь. Хотя первый якобы руководил переданной ему после закрытия японского консульства шпионско-террористической группой84, а среди обвинений в адрес второго была вербовка для шпионажа85. В дальнейшем Чжан Вэньюань числился атташе в генконсульстве во Владивостоке, а Чжан Чэнь на протяжении нескольких лет возглавлял консульство в Чите.
84. .ЦА ФСБ Ф. 3. Оп. 5. Д. 45. Л. 54–55.

85. .ЦА ФСБ. Ф. 3. Оп. 5. Д. 44. Л. 389.
63 Даже этого неполного списка примеров достаточно, чтобы продемонстрировать насколько сильно китайские консульства продолжали быть «засорены» японскими агентами и антисоветским элементами, если, конечно, всерьез доверять докладам региональных управлений НКВД периода «большого террора». При этом нами не было найдено никаких следов попыток избавиться от этих сотрудников и даже упреков в их адрес со стороны работников НКИД во время контактов с представителями китайского посольства. Ничего на данный момент не известно и о реакции опасающегося войны с Японией высшего советского руководства, которому копии этих докладов ложились на стол.
64 Судя по всему, и руководство СССР и НКВД отдавали себе отчет, что обвинения в адрес этих консульских работников обуславливались особенностями массовых «национальных» операций, в период проведения которых «консульские связи» были удобным и популярным механизмом фальсификации дел. В этих условиях предъявление жестких и малообоснованных требований, не говоря уже о репрессивных мерах в отношении представителей страны-союзника, не имело смысла. Однако ситуация менялась, если компрометирующие материалы достигали значительных масштабов, а дипломаты слишком активно боролись за права членов диаспоры или более того препятствовали «мероприятиям» НКВД. В этих случаях постановка вопроса о нежелательности пребывания того или иного лица в Советском Союзе становилась фактически неизбежна.
65 Положение, в котором оказались китайские консульства на Дальнем Востоке СССР и в Сибири в 1937–1938 гг., как было показано выше, оказалось весьма двойственным.
66 С одной стороны, события в Китайской Республике играли важную роль в советско-японском противостоянии. Советский Союз оказывал большую помощь сражающемуся Китаю, но тем самым и отодвигал войну от своих рубежей. В этих обстоятельствах отказ от сокращения китайской консульской сети в СССР выглядел как политический жест, подчеркивающий действительно особые, союзнические отношения между двумя странами.
67 С другой стороны, ситуация внутри Советского Союза во многом формировалась под влиянием массовых репрессий, развязанных Сталиным и осуществляемых под его непосредственным контролем и руководством. «Национальные» операции — неотъемлемая часть этих репрессий — не обошли стороной и китайскую диаспору. К этому имелись все предпосылки, среди которых, помимо маргинальности и слабой адаптивности диаспоры, принципиальную роль играли трансграничность, этническая связь с оккупированными территориями и проживание вблизи государственной границы.
68 Антияпонская активность генерального консульства Китайской Республики во Владивостоке стала одним из оснований сфальсифицированного дела, послужившего поводом для начала операции против китайцев. В дальнейшем «консульские связи» многократно использовались различными региональными управлениями НКВД при фабрикации дел в отношении китайцев. Помимо того, что это был привычный «инструмент» следователей НКВД, воспринимающих иностранные представительства как центры враждебной деятельности, на такое отношение их нацеливало и распоряжение Ежова, в котором китайцы в качестве самостоятельной линии были включены в «национальные» операции. Реакция китайских дипломатов на незаконные массовые аресты подданных их страны повлекла за собой как новые обвинения в адрес сотрудников консульств со стороны НКВД, так и серьезные трения между консульствами и представителями НКИД.
69 Таким образом, двойственность положения китайских консульств была связана с тем, что в контексте советских внешнеполитических деклараций они являлись представительствами дружественной стороны, а в аспекте внутренней политики СССР рассматривались как защитники интересов так называемых национальных шпионско-диверсионных контингентов.
70 При этом функционирование китайских консульств во время «большого террора» дало им возможность своевременно и относительно полно информировать правительство Китайской Республики и посольство о проблемах диаспоры. Однако в условиях критической зависимости от советской помощи китайская сторона, защищая интересы своих граждан, старалась избегать конфликтов. Достигнутые договоренности, включая решения о переселении в Синьцзян и освобождении арестованных за нетяжелые преступления, позволили вывести часть диаспоры из-под удара НКВД. Но в то же время значительная часть арестованных по сфабрикованным шпионским, террористическим и т.п. делам была уничтожена во время «национальных» операций. Только по Дальневосточному краю, на который, по предварительным данным, пришлось около половины арестованных в СССР китайцев, количество смертных приговоров превысило 4000 человек86.
86. .См.: Потапова Н.А. Антикитайская акция НКВД СССР периода «большого террора» в Дальневосточном крае: механизмы и масштабы репрессий // Проблемы Дальнего Востока. 2018. № 3. С. 160.

References

1. . Khlevnyuk O.V. Master. Stalin and the approval of the Stalinist dictatorship. M., 2010.S. 13-14.

2. . See: Khaustov V.N., Samuelson L. Stalin, NKVD and repression 1936–1938. M., 2010. S. 39–41.

3. . Through the corpses of the enemy, for the good of the people. "Kulak operation" in the Ukrainian SSR 1937-1941 T. 2.M., 2010. S. 565–566.

4. . See Khlevnyuk O.V. Master. Stalin and the statement ... S. 295–296. The article was published in the newspaper Pravda. No. 121. 05/04/1937.

5. . See, for example: Okhotin N.G., Roginsky A.B. From the history of the "German operation" of the NKVD 1937-1938 // Punished people. Repression against Russian Germans. M., 1999. S. 45–48.

6. . Belkovets L.P. Russia on the way to diplomatic and consular law (1917-1938). Novosi-Birsk, 2010.S. 433–434.

7. . Ibid., S. 440–441.

8. . Dullen S. The compaction of borders: to the origins of Soviet politics. 1920-1940 e. M., 2019.P. 300.

9. . In the same place. S. 301.

10. . See, for example: Documents of Soviet Foreign Policy. T. 21. January 1 - December 31, 1938 M., 1976. S. 703 (Note. 19); VKP (b), the Comintern and Japan. 1917-1941 M., 2001.S. 196.

11. . Belkovets L.P. Russia is on the way ... S. 444.

12. . The first two Japanese consulates were closed in 1937, also using pressure from the NKVD.

13. . Archive of the foreign policy of the Russian Federation (WUA RF). F. 05. Op. 18. P. 137. D. 1. L. 302.

14. . See, for example: Sotnikova I.N. Soviet assistance to China in the anti-Japanese war of 1937–1945 // The role of the USSR and China in achieving victory in the Second World War. M., 2012. S. 37–46.

15. . WUA RF. F. 05. Op. 18. P. 137. D. 1. L. 38.

16. . In the same place.

17. . In the same place.

18. . In the same place. L. 161–162.

19. . The fate of the "anti-Soviet elements" in accordance with the NKVD order No. 00447 of July 30, 1937 was decided on the infamous "troika", and the scale of the operation was controlled by the "limits" issued by the center for the 1st and 2nd categories (i.e., accordingly, arrows or conclusion). “National” operations, also extrajudicial, were carried out in an “al-bomber order”: those arrested during the investigation were divided into the same two categories, after which, endorsed by the head of the local NKVD and the prosecutor, the lists sewn into “albums” were sent to the NKVD of the USSR. In Moscow, they were approved by the commission of the People’s Commissar of Internal Affairs and the USSR Pro-Kuror (or their deputies), after which the sentences were carried out (see: Petrov N.V., Yansen M. “Stalin's Pet” - Nikolai Ezhov. M., 2008 S. 98–105, 113–114).

20. . Shearer D. Policing Stalin's socialism: repression and social order in the Soviet Union, 1924–1953. New Haven, 2009. P. 316-317.

21. . Dullen S. The compaction of borders ... C. 267–269.

22. . About the beginning of the “Chinese” operation in the Far Eastern Territory for more details see: Kalkaev E.G. To the question of the beginning of the "Chinese operation" of the NKVD (1937–1938) // Questions of history. 2018. No. 12. P. 66–87.

23. . See, for example: Chernolutskaya E.N. Forced Migrations in the Soviet Far East in the 1920s – 1950s Vladivostok, 2011.S. 260.

24. . Lubyanka. Stalin and the Main Directorate of State Security of the NKVD. 1937-1938. M., 2004.S. 539.

25. . According to preliminary data from the NKVD, by the beginning of April 1938, 10,282 Ki-Thais were arrested in the province (Central Archive of the FSB. F. 3. Op. 5. D. 49. L. 261.), later the head of the UNKVD of the Far East escaped from the USSR Krai G.S. Lyushkov talked about 11,000 Chinese arrested during the operation (Lyushkov G.S.Soren shakaisyugi heehan: [I criticize Soviet socialism] // Heckan Russia: [Monthly Russia]. 1939. No. 5. C. 50).

26. . Stalin's deportations. 1928–1953. M., 2005.S. 101.

27. . See also: Kalkaev E.G. To the question of the beginning of the "Chinese operation" ... S. 78–82.

28. . It is important to note that the cases of more than 1,000 Chinese arrested before February 1938 for espionage and other anti-Soviet activities were also usually considered within the framework of the "album" line - the "Harbin" line - which was actually interpreted as the line of Japanese espionage.

29. . For more details see: Kalkaev E.G. The Consulate General of the Republic of China in Vladivostok during the “Chinese operation” of the NKVD (1937–1938) // Society and State in China. T. XLIX. Part 2.M., 2019.

30. . Due to the fact that in the 30s of the XX century the majority of Chinese names were recorded in Russian transcription very randomly, in this article all spelled distorted or unconfirmed by hieroglyphics are shown in italics. The spelling of names whose hieroglyphs are known are not distinguished. Whenever possible, cited documents use modern accepted spelling.

31. . Central Archive of the FSB (CA FSB). F. 3. Op. 4. D. 861. L. 259.

32. . In the same place. L. 258.

33. . In the same place. Op. 5. D. 39. L. 314.

34. . In the same place.

35. . In the same place.

36. . In the same place.

37. . During the work, copies of documents sent in 1938 by Yezhov and Frinovsky to the party leadership were used.

38. . Kalkaev E.G. To the question of the beginning of the "Chinese operation" ... S. 79.

39. . Quan Shien was at that time one of the oldest representatives of China in Russia. Back in 1911, while serving as an attache at the embassy, ??he was simultaneously listed as a teacher of Chinese at St. Petersburg University. In subsequent years, he was vice-consul in Khabarovsk, consul in Chita, consul general in Vladivostok, and at the end of 1937 he returned to Khabarovsk as consul general. (See: List of Persons Serving in the St. Petersburg School District by January 1, 1912, St. Petersburg, 1912. P. 26., Yan Godun. Chinese Teachers at St. Petersburg University until 1917 // Confucius Institute. March 2012. Issue 11. No. 2. P. 27.)

40. . TSA FSB. F. 3. Op. 5. D. 49. L. 258.

41. . In the same place. L. 259.

42. . TSA FSB. F. 3. Op. 5. D. 53. L. 181.

43. . In the same place. L. 182–183.

44. . In the same place. L. 180–181.

45. . In the same place. L. 185.

46. . In the same place. L. 185–186.

47. . TSA FSB. F. 3. Op. 5. D. 37. L. 77–78.

48. . TSA FSB. D. 3. Op. 5. D. 45. L. 54–55.

49. . The text refers to an employee of the consulate Zhong-Shin, however, apparently, this refers to Vice-Consul Zhang Chen. In Russian-language documents, his name was usually written as Zhang-Shin or Zhang-Shin, in this form it is also found in other NKVD messages.

50. . TSA FSB. F. 3. Op. 5. D. 44. L. 389.

51. . TSA FSB. F. 3. Op. 5. D. 59. L. 169.

52. . TSA FSB. F. 3. Op. 5. D. 43. L. 371.

53. . TSA FSB. F. 3. Op. 5. D. 44. L. 389.

54. . About Lyushkov, see, for example: Khaustov V.N., Samuelson L. Stalin, NKVD and repression ... P. 95, 301-302.

55. . Petrov N.V., Jansen M. “The Stalin's Pet” ... P. 125–128.

56. . Kalkaev E.G. To the question of the beginning of the "Chinese operation" ... P. 84 (sn. 52).

57. . See more details: Dullen S. Stalin and his diplomats: Soviet Union and Europe, 1930–1939 M., 2009. S. 199–225, Dullen S. Border compaction ... S. 305–318.

58. . Belkovets L.P., Belkovets S.V. History of the German Consulate in Novosibirsk // Siberian Mountains. 2013. No. 8. P. 180.

59. . According to the consulate, only by July 1937, 22 Chinese citizens were convicted of spying in Chita and were detained for about 50 more. (WUA RF. F. 100. Op. 21. P. 52. D. 3. L. 95 , 96.)

60. . WUA RF. F. 0100. Op. 21. P. 187. D. 9. L. 7-8.

61. . In the same place. L. 9.

62. . In the same place. L. 8.

63. . In the same place. L. 5.

64. . In the same place.

65. . However, during the period of “national” operations, most of the “espionage” cases of the Chinese were considered out of court, which did not involve court proceedings.

66. . In the same place. L. 6.

67. . Similar problems were experienced by the central office of the NKID, whose employees could not answer the requests of the Chinese embassy about some individuals due to long delays from the 8th Division of the GUGB NKVD (WUA RF. F. 0100. Opt. 22. P 191. D. 30.L. 8, 9). The leaders of the NKVD departments, without authorization from above, could refuse to inform the agents about the total number of those arrested (WUA RF. F. 0100. Op. 22. P. 191. D. 30. L. 82).

68. . WUA RF. F. 0100. Op. 21. P. 187. D. 9. L. 11.

69. . WUA RF. F. 09. Op. 29. P. 121. D. 24. L. 20.

70. . WUA RF. F. 0100. Op. 22. P. 190. D. 16.

71. . See, for example, the recording of the conversation of the assistant to the head of the 2nd Eastern Department, M.S. Mitskevich and Secretary of the Embassy Gen Kuan (WUA RF. F. 9. Op. 29. P. 121. D. 24. L. 24–25).

72. . This issue was discussed in Moscow between representatives of the NKID and the Chinese Embassy, ??the main decisions, of course, were made in the Kremlin (see: Chernolutskaya E.N. Forced Migrations ... P. 262–263).

73. . Lubyanka. Stalin and the Main Directorate of State Security of the NKVD ... P. 539.

74. . In the same place.

75. . WUA RF. F. 0100. Op. 22. P. 191. D. 30. L. 29.

76. . In the same place. L. 21.

77. . In the same place. L. 29.

78. . As E. Chernolutskaya shows, in addition to the Soviet wives of Chinese citizens, who were ordered by Yezhov to leave for Xinjiang with their husbands after the procedure for withdrawing from USSR citizenship, at least 65 ethnic Chinese and 7 Chinese women also applied for withdrawal. Whether it was received is not clear. See: Chernolutskaya E.N. Forced Migrations ... pp. 265–266.

79. . WUA RF. F. 0100. Op. 22. P. 191. D. 30. L. 22.

80. . WUA RF. F. 5. Op. 18. P. 145. D. 98. L. 70–71.

81. . In the same place.

82. . TSA FSB D. 3. Op. 5. D. 40. L. 291.

83. . WUA RF. F. 100. Op. 28a. P. 147. D. 1. L. 33.

84. . TSA FSB F. 3. Op. 5. D. 45. L. 54–55.

85. . TSA FSB. F. 3. Op. 5. D. 44. L. 389.

86. . See: Potapova N.A. The anti-Chinese action of the NKVD of the USSR of the period of the “Great Terror” in the Far Eastern Territory: the mechanisms and scale of repression // Problems of the Far East. 2018. No. 3. P. 160.

Comments

No posts found

Write a review
Translate