Rec. ad op.: L. Westerlund. The Finnish SS-Volunteers and Atrocities against Jews, Civilians and Prisoners of War in Ukraine and the Caucasus Region 1941–1943: An Archival Survey. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Helsinki: Finnish Literature Society, the
Table of contents
Share
QR
Metrics
Rec. ad op.: L. Westerlund. The Finnish SS-Volunteers and Atrocities against Jews, Civilians and Prisoners of War in Ukraine and the Caucasus Region 1941–1943: An Archival Survey. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Helsinki: Finnish Literature Society, the
Annotation
PII
S086956870015483-2-1
Publication type
Review
Source material for review
L. Westerlund. The Finnish SS-Volunteers and Atrocities against Jews, Civilians and Prisoners of War in Ukraine and the Caucasus Region 1941–1943: An Archival Survey. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
Status
Published
Authors
Vasily Khristoforov 
Affiliation:
Russian State University for Humanities
Institute of Russian History of Russian Academy of Sciences
Address: Moscow, Russian Federation
Edition
Pages
235-239
Abstract
Российская история, Rec. ad op.: L. Westerlund. The Finnish SS-Volunteers and Atrocities against Jews, Civilians and Prisoners of War in Ukraine and the Caucasus Region 1941–1943: An Archival Survey. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Helsinki: Finnish Literature Society, the
Date of publication
27.06.2021
Number of purchasers
18
Views
1138
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf Download JATS
1 1Председатель Антифашистского комитета Финляндии, доктор общественно-политических наук Й. Бекман однажды заметил: «Одна из самых интересных национальных историографий – это историография Финляндии о Второй мировой войне… Главная цель финской фальсификации военной истории – это отрицание союзничества с Гитлером, и таким образом, отрицание ответственности Финляндии в войне, что зафиксировано в Парижском мирном договоре»2. Ему вторят немногочисленные российские учёные, занимающиеся проблемой деятельности под немецким началом финских добровольческих формирований: «В исследованиях современных финляндских историков явно прослеживается стремление смягчить, преуменьшить значение самого этого факта в истории Финляндии»3.
1. Вестерлунд Л. Финские СС-добровольцы и их жестокие преступления против евреев, гражданского населения и военнопленных на Украине и Кавказе в 1941–1943: Архивное исследование. Хельсинки: Финское литературное общество, Национальный архив Финляндии, 2019. 248 с.

2. Бекман Й. Фальсификация истории Второй мировой войны в Финляндии. Доклад на научной конференции «Россия и Финляндия. История взаимоотношений и противостояний: проблемы идентичности в истории (Государственный историко-этнографический музей-заповедник «Ялкала», 29 сентября 2012 г.) (URL: >>>> (дата обращения: 31.12.2019)).

3. Барышников В.Н. Финны на службе в войсках СС в годы Второй мировой войны. СПб., 2012; Чумаков Г.В. Рец. на кн.: Барышников В.Н. Финны на службе в войсках СС в годы Второй мировой войны // Учёные записки Петрозаводского государственного университета. 2013. № 1. С. 121–122.
2 Действительно, в последние годы эта тема постоянно оказывается в центре внимания европейских и американских исследователей. Простое перечисление их работ займёт несколько десятков страниц4. Вместе с тем представленная на суд мировой общественности книга Л. Вестерлунда обречена на то, чтобы стать знаковым событием в историографии Финляндии и России. Она с подкупающей прямотой (убедительно и профессионально) свидетельствует о соучастии финских солдат и офицеров в человеконенавистнических акциях СС на территории бывшего Советского Союза.
4. См., например: Swanström A. Hakaristin ritarit – suomalaiset SS-miehet, politiikka, uskonto ja sotarikokset. Jyväskylä, 2018; Berkhoff K. Harvest of Despair. Life and Death in Ukraine under Nazi Rule. Cambridge (Mass.), 2004; Brenden G., Natedal T. Norske frivillige i Waffen-SS. Oslo, 2017; Hatheway J. In Perfect Formation. SS Ideology and the SS Junkerschule-Tölz. Atglen (Pennsylvania), 1999; Holmila A. «Soldaten wie andere auch». Finnish Waffen-SS Volunteers and Finland’s Historical Imagination in: Muir, (Simo Muir and Hana Worthen), Hana: Finland’s Holocaust. Silences of History. Basingstoke, 2013. P. 218–244; Trigg J. Hitlerin viikingit: Waffen-SS: n pohjoismaalaiset vapaaehtoiset. Alkuteos: Hitler’s Vikings (2011). Helsinki, 2013; Jokipii M. Hitlerin Saksa ja sen vapaaehtoisliikkeet: Waffen-SS: n suomalaispataljoona vertailtavana. Helsinki, 2002; Scharff P. Germanic Volunteers from Northern Europe in: The Waffen-SS. A European History / Ed. by J. Böhler, R. Gerwath. Oxford, 2017. P. 42–75. Автор благодарит за консультацию профессора Д. Фролова, начальника направления по развитию и связям с Россией и странами бывшего СССР, руководителя проекта по поиску и оцифровке документов Национального архива Финляндии.
3 Книга имеет весьма закономерную предысторию. В январе 2018 г. израильский историк и директор Центра Симона Винзенталя в Иерусалиме М. Хиер направил письмо президенту Финляндии Н. Саули с просьбой начать всестороннее расследование о финских добровольцах, которые служили в составе ваффен-СС дивизии «Викинг» в 1941–1943 гг. и участвовали в убийствах евреев на Украине и Кавказе. В ответ прозвучал сигнал о том, что Финляндия, со своей стороны, считает важным проведение независимого исследования данного вопроса с привлечением архивных документов. К решению этой непростой задачи по поручению премьер-министра страны Ю. Сипиля приступили историки и архивисты Национального архива Финляндии. Профессор Вестерлунд возглавил авторский коллектив, который нетривиально подошёл к решению данной морально-политической проблемы.
4 Вестерлунд уже известен читателям по научным проектам Национального архива Финляндии, в которых он в качестве автора или руководителя международных коллективов исследователей изучал преступления, совершавшиеся в период гражданской войны в Финляндии5, в находившихся в ней в 1941–1944 гг. немецких лагерях военнопленных и её приграничных районах6, исследовал судьбы попавших в плен и интернированных во время Второй мировой войны7. Работы финского исследователя отличает систематическое использование ранее не известных документальных источников, находящихся в финляндских и российских архивах, а также профессионализм и высокий уровень научной этики.
5. Вестерлунд Л. «Мы ждали вас как освободителей, а вы принесли нам смерть…» / Пер. Э. Абакшина (швед. яз.), О. Артюхина (фин. яз.). СПб., 2013.

6. Saksan vankileirit Suomessa ja raja-alueilla 1941–44. Helsinki, 2008.

7. Sotavangit ja Internoidut. Kansallisarkiston artikkelikirja. Painopaikka. Helsinki, 2008; Sotatapahtumia, internointeja ja siirto sodanjalkeisiin oloihin. Kansallisarkiston artikkelikirja. Helsinki, 2010.
5 В новой работе Вестерлунда и его единомышленников расширена источниковая география изысканий. Если ранее финские и российские исследования опирались на материалы Национального и Военного архивов Финляндии, то теперь ими были использованы документы из архивохранилищ других скандинавских стран, а также Нидерландов, США и Израиля.
6 В мае 1945 г. полевые архивы ваффен-СС дивизии «Викинг» были уничтожены по приказу командира дивизии К. Ульриха, однако остались личные коллекции (рядовые служащие сохраняли приказы, донесения и иные документы). При подготовке издания его авторы получили в своё распоряжение материалы ветеранов ваффен-СС: 768 личных дневников финских, 10 дневников датских и норвежских СС-добровольцев. В ходе исследования были изучены финские официальные и частные досье, переписка, фотографии, статьи из различных периодических изданий и соответствующая литература. Всё, что известно о службе этих добровольцев, отражено лишь в написанных ими воспоминаниях.
8. Предыдущие исследователи имели доступ только к 54 подобным дневникам.
7 Цель книги состоит не в том, чтобы дать полную картину их злодеяний, но изучить участие финской стороны в преступлениях ваффен-СС дивизии «Викинг». Издание (предисловие, семь глав, список источников и литературы, указатели) прекрасно иллюстрировано (фотографии людей, страниц их дневников и официальных документов).
8 Книга даёт весьма полное представление об истории финских добровольческих формирований – с весны 1941 г. (создание) до 1943 г. (расформирование). Напомню, что дивизия «Викинг» была создана 20 ноября 1940 г. и особо поддерживалась немецкой пропагандой как воплощение многонациональной германо-европейской боевой силы. Добровольцев для службы в немецких ваффен-СС Финляндия стала рекрутировать весной 1941 г. в целях противостояния возможной угрозе со стороны СССР, хотя после Советско-финляндской (Зимней) войны 1939–1940 гг. мирный договор между двумя странами был уже подписан. В ситуации стремительного раздела Европы на зоны влияния между Германией и СССР небольшому скандинавскому государству ничего не оставалось, как принять чью-то сторону. Финские добровольцы, указывает автор, были настроены откровенно антисоветски, поскольку жаждали взять реванш за поражение в Зимней войне. По свидетельству редких документов основными мотивами вступления этих людей в ваффен-СС стали стремление получить в Германии хорошую военную подготовку, доступ к материальным благам и статусам, а также надежды на обладание властью в будущем (р. 20–21)
9 В 1941–1943 гг. в общей сложности 1 4089 финских добровольцев служили в войсках ваффен-СС дивизии «Викинг», которая боролась тогда на Украине и Кавказе с Красной армией. В ходе боевых действий на Украине, в районе Ростова-на-Дону, на Северном Кавказе, в Харьковской битве 256 финнов были убиты, 686 – ранены, 14 – пропали без вести. Весной 1943 г. финский добровольческий батальон расформировали, а его солдаты и офицеры возвратились домой.
9. Российские историки оперировали другой цифрой: «Только за апрель–май 1941 года в СС записались 1 566 кандидатов, из которых окончательно были приняты 1 226 человек» (Барышников В.Н. Финны на службе в войсках СС… С. 98).
10 Вестерлунд и его коллеги особо отмечают, что все подразделения ваффен-СС (в том числе дивизия «Викинг») участвовали в жестоких преступлениях. Нюрнбергский трибунал (20 ноября 1945 г. – 1 октября 1946 г.) установил, что эсэсовские части были непосредственно причастны к убийствам военнопленных и зверствам в оккупированных странах. В итоге всю организацию признали преступной10. Перечисление её злодеяний составило основную часть книги.
10. См.: СССР и Нюрнбергский процесс. Неизвестные и малоизвестные страницы: сборник документов / Науч. ред. и сост. Н.С. Лебедева. М., 2012; Христофоров В.С. Участие органов государственной безопасности в подготовке и проведении Нюрнбергского процесса // Нюрнбергский процесс: уроки истории. Материалы международной конференции. Москва, 20–21 ноября 2006 г. М., 2007. С. 55–60; Христофоров В.С. Участие органов военной контрразведки «Смерш» в подготовке Нюрнбергского процесса // Уроки Нюрнберга и проблемы международной законности. М., 2007. С. 277–282.
11 Одна из глав посвящена исследованию структуры дивизии СС «Викинг»11 (анализу командного состава и финского батальона), а также политических взглядов добровольцев и их участия в совершении преступлений. Здесь же дан их обзор – на основе литературы и архивных документов.
11. Охарактеризованы СС-полки («Нордланд», «Вестланд», «Германия», 5-й артиллерийский), батальоны: истребителей танков, штурмовых орудий и созданный в мае 1941 г. финский добровольческий – «Нордост».
12 В отдельном разделе рассматриваются жестокость немецкой оккупационной политики в Польше (1939–1940), массовые преступления оккупантов на территории Украины в 1941 г. Автор обращает внимание на такие категории жертв, как гражданские лица, евреи, партизаны, советские военнопленные, политические комиссары Красной армии (особо отмечен приказ немецкого командования – не брать пленных из числа комиссаров).
13 Исследователи описывают такие трагические страницы истории войны, как совершённые в июле 1941 г. – январе 1943 г. украинскими националистами, айнзатцгруппами и зондеркомандами убийства мирных жителей, расстрелы советских военнопленных, уничтожение евреев и сожжение синагог на Украине (в районе Львова, Тернополя, Белой Церкви, Житомира, Днепропетровска, Кременчуга) и Кавказе (село Толдзгун12 в Северной Осетии, станицы Кабардинская в Краснодарском крае и Мечетинская13 в Ростовской обл.). При этом подчёркивается, что в подобных преступлениях непосредственное участие принимали голландские и норвежские СС-добровольцы.
12. Толдзгун, канун 1943 года: финские саперы расстреляли «гражданских шпионов» и военнопленных (Национальный архив Финляндии) (URL: >>>> (дата обращения: 17.01.2021)).

13. От Мечетинской до Ростова-на-Дону: как это было глазами участников боёв на стороне фашистов (URL: >>>> (дата обращения: 17.01.2021)).
14 Стоит обратить внимание на следующее авторское замечание. Хотя антисемитские взгляды и распространялись в Финляндии в начале XX в., но в 1918 г. евреи получили там полные гражданские права, служили в армии, и антисемитское законодательство не было принято. Несмотря на то что особыми приверженцами каких-либо идеологий или политических течений и партий финские добровольцы не являлись, немецкое руководство стремилось «научить» их основным расовым доктринам. Солдаты получали уроки политической идеологии, которая восхваляла арийскую нацию и критиковала евреев. Однако, как свидетельствуют дневники добровольцев, среди финнов оказалось мало убеждённых антисемитов: большинство относились к евреям нейтрально, другие же негативно воспринимали полученную агитацию. Исследователи представляют широкий спектр взглядов финских СС-добровольцев – от антисемитских до их неприятия и скрытых антигерманских настроений (р. 166–189).
15 Значительную часть книги составили описания зверств над людьми, «неугодными» нацистской идеологии: насилие над украинскими женщинами, изгнание людей из домов, массовое вытеснение жителей из деревень, убийства советских военнопленных и представителей гражданского населения14. Основной массив воспоминаний связан с событиями на Украине. В первую очередь это массовые убийства в Львове и Львовской обл. (январь–июль 1941 г.), зверства в Тернопольской обл. (апрель–июль 1941 г.), насилия в районе Хмельницкого, Днепропетровска (июль 1941 г. – январь 1943 г.) и др.
14. «На международном трибунале в Нюрнберге, – пишет Л. Вестерлунд, – было выяснено, что в городах, находящихся на пути СС-дивизии “Викинг” было убито от 4 280 до 6 950 человек евреев. Однако эта информация не точная, так как из десяти муниципалитетов информация подтверждается только тремя. Из этого следует, что в июле и августе 1941 г. около 10 000 жителей могли быть убиты по пути следования дивизии» (Вестерлунд Л. «Мы ждали вас…» С. 191).
16 По свидетельству финских добровольцев, существенную поддержку немцам на Украине оказывали превосходившие их по жестокости местные националисты. Совместно с ними, пришли к неутешительному выводу исследователи, совершали преступления и СС-добровольцы. Их реальное содействие зверским массовым убийствам, совершавшимся на территории СССР, показано и в последней главе книги «Финское участие». Достаточно привести наименование одного из разделов («Финские добровольцы были хорошо осведомлены о зверствах»), чтобы понять позицию автора. Он не стремится вывести соотечественников из-под обвинительного удара, напротив, источники указывают на их активное участие в реализации немецких планов покорения Восточной Европы и Советского Союза. Вестерлунд констатирует: финские добровольцы не только знали о зверствах военнослужащих войск СС, но и непосредственно их совершали.
17 Несмотря на новаторский характер книги, она вряд ли поставит точку в исследовании названной темы. Осенью 2018 г. представители Финляндии составили список документов, касавшихся деятельности ваффен-СС дивизии «Викинг» на Украине и Кавказе. Эти документы хранятся в архивах России, Беларуси и Украины, но финские и российские историки лишены возможности их использования для максимально разностороннего изучения деятельности дивизии. Необходимость систематической совместной работы исследователей России и Финляндии, как и обнародование подобного рода материалов, очевидны.
18 Уникальное издание Вестерлунда – результат политической воли финской стороны, плод совместных усилий её архивистов и историков – опровергает тезис о нежелании Финляндии нести ответственность за ошибки прошлого, является признанием того, что финские учёные и чиновники самого высокого ранга не скрывают правду о войне.

References

1. Fuller W. Civil–Military Conflict in Imperial Russia, 1881–1914. Princeton, 1985. P. 192–205.

2. Ajrapetov O.R. Generaly, liberaly i predprinimateli: rabota na front i revolyutsiyu (1905–1917). M., 2003. S. 12–21.

3. Ajrapetov O.R. Pressa i tsenzura v Russko-yaponskuyu vojnu // Russko-yaponskaya vojna 1904–1905: vzglyad cherez stoletie. M., 2004. S. 348.

4. Glinka Ya.V. Odinnadtsat' let v Gosudarstvennoj Dume, 1906–1917: Dnevnik i vospominaniya / Publ. B.M. Vittenberga. M., 2001. S. 74.

5. Gosudarstvennaya duma. Stenograficheskie otchyoty. Sozyv III. Sessiya II. SPb., 1908. Ch. 2. Stb. 2226.

6. Gurko V.I. Vojna i revolyutsiya v Rossii. Memuary komanduyuschego Zapadnym frontom. 1914–1917. M., 2007. S. 314.

7. Guchkov A.I. Aleksandr Ivanovich Guchkov rasskazyvaet…: Vospominaniya predsedatelya Gosudarstvennoj dumy i voennogo ministra Vremennogo pravitel'stva. M., 1993. S. 81.

8. Dyakin V.S. Samoderzhavie, burzhuaziya i dvoryanstvo v 1907–1911 gg. L., 1978. S. 135.

9. Zverev V.O. Sistema mer protivodejstviya ugrozam voennoj bezopasnosti Rossijskoj imperii (1904–1914 gody). Dis. … d-ra ist. nauk. Omsk, 2017. S. 225–226.

10. Ivanov A.A. «Delo chesti»: deputaty Gosudarstvennoj dumy i duehl'nye skandaly (1906–1917). SPb., 2018. S. 246–296.

11. Kozhevin V.L. Rossijskoe ofitserstvo i fevral'skij revolyutsionnyj vzryv. Omsk, 2011. S. 43.

12. Lukoyanov I.V. «Ne otstat' ot derzhav…». Rossiya na Dal'nem Vostoke v kontse KhIKh – nachale KhKh v. SPb., 2008. S. 40.

13. Polivanov A.A. Iz dnevnikov i vospominanij po dolzhnosti voennogo ministra i ego pomoschnika. T. 1. M., 1924. S. 67.

14. Rediger A.F. Istoriya moej zhizni. Vospominaniya voennogo ministra. T. 2. M., 1999. S. 187.

15. Rerberg F.P. Istoricheskie tajny velikikh pobed i neob'yasnimykh porazhenij. Zapiski uchastnika Russko-yaponskoj vojny 1904–1905 gg. i chlena voenno-istoricheskoj komissii po opisaniyu Russko-yaponskoj vojny 1906–1909 gg. Madrid, 1967. S. 301;

16. Savich N.V. Vospominaniya. SPb., 1993. S. 149–150.

17. Solov'yov K.A. Zakonodatel'naya i ispolnitel'naya vlast' v Rossii: mekhanizmy vzaimodejstviya (1906–1914). M., 2011. S. 462–463.

18. Sukhomlinov V.A. Vospominaniya. M.; L., 1928. S. 190–191.

19. Skhimmel'pennik van der Oje D. Otnosheniya mezhdu voennymi i grazhdanskimi v III Dume // Poslednyaya vojna imperatorskoj Rossii. M., 2002. S. 25.

20. Fuller U. Vnutrennij vrag: shpionomaniya i zakat imperatorskoj Rossii. M., 2009. S. 105–106.

21. Khutarev-Garnishevskij V.V. Protivostoyanie. Spetssluzhby, armiya i vlast' nakanune padeniya Rossijskoj imperii. M., 2020. S. 124–130.

22. Chirkov A.A. Vzaimootnosheniya dumskoj komissii po gosudarstvennoj oborone s Voennym i Morskim ministerstvami v 1907–1917 gg. // Voenno-istoricheskij zhurnal. 2016. № 2. S. 38–39.

Comments

No posts found

Write a review
Translate